.... Citizen Sensing .. Sensorización ciudadana ....

....

Citizen sensing is a socio-technical process in which citizens use lightweight sensor technologies to collectively monitor their environment by gathering and sharing data. Beyond its great potential to develop collaborative and open cities, most of the citizen sensing initiatives deployed have not been sustainable and scalable projects. Through our research we’ve identified the challenges and opportunities related to participatory sensing processes:

  • Problems with the technology setup and use.
  • Deficient data quality and sensing technologies.
  • Difficulties in understanding the data.
  • Lack of specific applications for the data collected.
  • Need of a engagement process.
  • Lack of connection with the general context and the purpose of the data collection.
    ..

La sensorización ciudadana es un proceso socio-técnico en el que los ciudadanos usan tecnologías de sensores ligeros para monitorear colectivamente su entorno recopilando y compartiendo datos. Más allá de su gran potencial para desarrollar ciudades colaborativas y abiertas, la mayoría de las iniciativas de sensorización ciudadana no han sido proyectos ni sostenibles ni escalables. A través de nuestra investigación hemos identificado los retos y las oportunidades relacionadas con los procesos de sensorización participativa:

  • Problemas con la configuración y el uso de la tecnología.
  • Baja calidad de tecnologías de datos y de sensorización. 
  • Dificultades en la comprensión de los datos.
  • Falta de aplicaciones específicas para los datos recolectados.
  • Necesidad de un proceso de compromiso.
  • Falta de conexión con el contexto general y con el propósito de la recolección de datos.
    ....